| Год | 2002 |
| Режиссер | Сю Чин Лян |
| Страна | Тайвань |
| Жанр | фэнтези, кинофантазия, боевик, приключения, боевые искусства |
| Перевод | русская озвучка |
| Продолжительность | 24 серии |
| Дата трансляции | - |
| Дата выхода перевода/озвучки | - |
| В главных ролях | Сонни Тиба, Wong Hei, Li Jin Rong, Gao Shu Guang, Энни Ву, Сунь Син, Shui Ling, Chiba Shinichi, Винсент Чжао, Шэнь Бао Пин, Jiang Zu Ping, Питер Хо, Тао Хун |
Дорама "Ветер и облако" повествует о двух людях, которые были воспитаны в духе единоборств. Каждый из них является настоящим мастером своего дела. Чтобы сохранять свою власть и положение, им приходится находиться в процессе постоянной борьба за свое место. Их навыки владения боевыми искусствами должны постоянно расти. А еще перед каждым из героев стоит задача найти "легендарный меч" и завладеть им.
В китайском сериале-боевике "Ветер и облако" будет 24 эпизода, в каждом из которых можно будет увидеть приключения двух молодых мужчин, которые занимаются искусством боя. Их борьба за власть и любовь будет нескончаемой. Название сериала показывает прозвища главных героев. Они должны выполнить серьезную миссию и отыскать так называемый легендарный меч.
Сюжет начинает развиваться в то время, когда на земле существовала такая магия, что люди могли говорить со своими богами. В те времена все грехи смывались только с помощью пролития крови. В те времена появилось пророчество, которое гласило, что скоро появится чародей по имени Шонг, который будет иметь невероятную силу. Никто не сможет сравниться с ним в этой силе. Он примет облик дракона, извергающего огонь. Его целью станет контроль над всем миром.
Но, согласно пророчеству, будет то, что сможет помешать Шонгу. Противодействием может стать присутствие рядом с ним Облака и Ветра. Сбудется ли это пророчество? Многое будет зависеть от цивилизации, ведь человек сам создает свою судьбу. Будущее зависит только от него. Поэтому предсказания не всегда исполняются. Это и предстоит доказать главным героям, которым нужно будет пережить множество испытаний.
Дорама "Ветер и облако" поможет зрителям стать свидетелями захватывающей дух истории о людях, которые занимаются боевыми искусствами. С главными героями будут происходить постоянные приключения. Автором этой кинокартины стал известный Ма Йенг Чен, который учредил классический жанр комиксов. Этого человека также считают очень талантливым японским художником.
