| Год | 2014 |
| Режиссер | Сын Рён Пэк |
| Страна | Южная Корея |
| Жанр | фантастика, романтика, комедия |
| Перевод | русская озвучка |
| Продолжительность | 10 серий |
| Дата трансляции | - |
| Дата выхода перевода/озвучки | - |
| В главных ролях | Ра Ми Ран, Ким Сыль Ги, О Чжу Ван, Ан Киль Кан, Чо Бо А, Сон Чжэ Рим |
Любовь приходит в нашу жизнь неожиданно. Казалось бы сегодня вы еще никого не знаете, а завтра можете влюбиться с первого взгляда и на всю жизнь. Однако некоторым приходится добиваться своей любви очень долго и упорно, и еще не факт, что этот человек тоже в ответ вас полюбит. Что тогда делать? Тогда необходимо предпринимать решительные, а иногда и безумные действия, например, стать тем, кем мы на самом деле не являемся. Пример такой самоотверженной любви будет показан в дораме «Русалочка».
Главная героиня дорамы «Русалочка» как раз таки русалка. В своем подводном мире она не может найти свою любовь, поэтому обратила свой взор на молодых людей, именно людей. Однажды сидя в воде и наблюдая за отдыхающими людьми, русалка по имени Ха Ни увидела молодого человека, очень симпатичного и как это бывает, практически сразу же влюбилась. Но что же делать, ведь он человек, а у тебя растет хвост и тело покрывает чешуя? Не стоит забывать, что Ха Ни из волшебного мира, а поэтому она перевоплощается в человека. Есть лишь одно условие: девушки дается ровно сто дней для того, чтобы она смогла влюбить в себя молодого человека. Если не успеет, то опять превратится в рыбу и уже навсегда.
Получив человеческое тело, русалка сразу же отправляется на поиски паренька. Однако мир людей и море очень сильно отличается. В мире людей нужны деньги, без которых здесь делать нечего. Естественно деньги с неба не падают, поэтому девушка решает устроиться на работу в одном заведении, в котором, как правило, и начинают работать те, кто никогда в жизни не работал. Постепенно Ха Ни на работе привыкает и даже заводит себе друзей. Однако, как это часто бывает, везде есть свои недоброжелатели, которые постараются испортить все планы…
Параллельно с этим Хен Мен, парень в которого влюбилась Ха Ни, пытается также устроить свою жизнь. Он совершенно не подозревает, что существует русалка и тем более не подозревает, что она открыла на него любовную охоту. Каждый день он пытается свести концы с концами и найти нормальную работу, которая бы высоко оплачивалась. Дни идут один за другим, а Ха Ни пытается завоевать сердце Хен Мена. Она ни на миг не забывает, что по истечении ста дней она может навсегда вернуться в русаличье тело и никогда не вернуться на сушу. Поэтому она из кожи вон лезет, лишь бы немного пробудить в нем желание общаться с ней. Выйдет ли что-либо из союза рыбы и человека? Смогут ли они полюбить друг друга и в итоге жениться? И не стоит также забывать о возможном приданом, ведь Ха Ни из королевской семьи подводного мира.
